EDITING : 2024.4.22 월 18:51
The Gachon Herald
Booming drugstores on cloud 9National
g.herald  |  g.herald1984@gmail.com
폰트키우기 폰트줄이기 프린트하기 메일보내기 신고하기
Updated : 2012.12.27  18:21:38
트위터 페이스북 미투데이 요즘 네이버 구글 msn

Booming drugstores on cloud 9
[1]Outlets escape [2]malaise in retail industry by becoming queens of cosmetics

  Drugstores are [3]bucking the trend of declining sales in the retail industry, with their sales growing [4]threefold in as many years due to the [5]soaring popularity of cheaper cosmetics products.
  [6]On the flip side, department stores, large discount chain stores and convenience stores are all suffering from [7]operating restrictions, an [8]oversaturated market and the economic slowdown.
  As the beauty industry thrives in the country, where per capita income now exceeds $20,000, drugstores, which typically sell cosmetics, vitamins, household items and medications, are gaining in popularity.
  Their sales jumped from 113.6 billion won ($100 million) in 2008 to 326 billion won, and are expected to almost double again to 600 billion won this year, according to industry sources.
  The country’s largest drugstore chain, Olive Young, opened its 201st store near Yeungnam University in North Gyeongsang on Aug. 6, 13 years after it launched in Sinsa-dong, southern Seoul.
  Earlier this month, a new chain called December24 launched near Gangnam Subway Station in southern Seoul, just across the street from Boons, another new drugstore owned by E-Mart that opened two months ago.
  The December24 store, which spans 198 square meters (2,131 square feet) was launched by the Korean brand Cafe Bene, the fastest-growing coffee shop chain in the country, which now has over 800 stores.
  The Boons store is even larger, covering 826 square meters on two floors, and is equipped with a skin care salon, hair salon and even a coffee shop.
  Gangnam Station is shaping up as a new battleground for drugstores, with five outlets of CJ Group’s Olive Young and one of GS Retail’s Watsons also located there.
  Competition is also heating up in Seoul’s central shopping mecca of Myeong-dong, where Boons opened its second store last Sunday, directly facing an Olive Young at Euljiro 1-ga Subway Station. Olive Young is preparing to open a larger store in the same neighborhood soon.
  The drugstore boom is being led by increased demand for beauty products. Olive Young said that last year it posted overall sales in excess of 200 billion won, and that half of this sum derived from cosmetics and other beauty products. Of the roughly 7,500 different items stocked in each of its stores, beauty-related products [9]account for roughly 50 percent
  However, as it turns out the word “drugstore” may be something of a [10]misnomer as only three in the 270 nationwide include real pharmacies.
  Watsons’ beauty supplies account for 60 percent of all of its product categories, while daily necessaries make up 21 percent, food and vitamin products 12 percent and health-related products 7 percent. 
  “Overseas luxury cosmetic brands can be found at department stores, but drugstores are always the first to present cheaper and famous foreign cosmetics that become popular by word of mouth,” said Kim Lee-seul, a 32-year-old office worker who regularly heads to Myeong-dong to [11]stock up on the latest hot cosmetics.
  She said young consumers visit drugstores because they tend to stock better quality cosmetics than those found at either supermarkets or discount stores, while their prices are highly affordable.
  A representative from Olive Young said the store is now operating a task force entirely devoted to overseas cosmetic brands, as it is trying to introduce them faster than department stores.
  Now drugstores are expanding their presence in university towns and areas as they target this [12]younger demographic. Olive Young, the nation’s largest drugstore chain, has 17 percent of its stores in such areas, while the same share for Watsons is 25 percent.
  “We recently opened a store near SungKyunKwan University in Jongno, and Kwangwoon University in Nowon, northern Seoul,” said Ha Eun-young, a marketing director for the company.
  However, the drugstore industry is still in a relatively early form of development, according to Oh Se-jo, a professor of business management and administration at Seoul’s Yonsei University.
  “Drugstores are emerging as a fourth [13]distribution channel after department stores, discount chains and convenience stores, and they have much room for development,” he said.

[1]outlets : 전문매장
[2]malaise : 침체
[3]bucking the trend of : 대세를 거스르다, 역발상 투자를 하다
[4]threefold : 3배
[5]soaring popularity : 인기가 치솟다
[6]on the flip side : 다른 이면에는
[7]operating restrictions : 운영규제
[8]oversaturated market : 포화상태의 마켓
[9]account for : 비율을 차지하다
[10]misnomer : 부적절한 명칭
[11]stock up on the latest hot cosmetics : 최신화장품을 많이 사다
[12]younger demographic : 젊은이들
[13]distribution channel : 유통경로

By Kim Jung-yoon

Published : Sept 06, 2012
Source : Korea JoongAng Daily

< Copyright © The Gachon Herald All rights reserved >
g.herald Other Articles More
폰트키우기 폰트줄이기 프린트하기 메일보내기 신고하기
트위터 페이스북 미투데이 요즘 네이버 구글 msn 뒤로가기 위로가기
Comment (1)
Please enter the code for preventing auto-enrollment!   
- Readers can write comments up to 200 words (Current 0 byte / Max 400byte)
♣ 집에서 즐기는 마카오 손맛 보스카.지.노!


♣ 게임에서 잃은 피같은 돈 다 따게 해드립니다!

♣ 마카오 현지에서 24시간 실시간 직영 운영중!

♣ 완벽한 보안의 멤버쉽제!

♣ 수수료 없는 24시간 출금 시스템!

♣ 24시간 메신저 및 무료 전화 상담중!


(2013-03-02 16:15:59)
Comment (1)
가장 많이 본 기사
The annals of the Joseon princesses.
Privilege of Youth, RAIL-RO
How much interest do you have in Korea, your country?
“Aal izz well”, (‘Everything is going to be all right’).
Let’s all enjoy Korean Thanksgiving
AboutContact UsAdvertisingFAQPrivacy PolicyE-mail address privacy
경기도 성남시 수정구 성남대로 1342 학생회관 315호
Copyright 2011 The Gachon Herald. All rights reserved. mail to webmaster@gachonherald.com